top of page
kenseo

인스타그램 vall_official_jp : m______.66 님 후기(Instagram vall_official_jp : m______.66 review)

Updated: Jan 19, 2022


m______.66


@vall_official_jp


『肌の上で転がすあぶらとり紙、OIL CONTROL BLOTTING BALL』のご紹介💁‍♀️

『피부에 굴리는 유분제거기름종이, OIL CONTROL BLOTTING BALL』의 소개💁‍♀️

『Introduction of a rolling oil control film: OIL CONTROL BLOTTING BALL』 💁‍♀️



きちんと洗顔しているのに皮脂やテカリがすごい、、

꼼꼼하게 세안을 하는데도 피지와 번들거림이 심하다..

If you have too much oil on your face despite washing carefully,


マスクすると顔がテカル、、

마스크를 쓰면 얼굴이 번들거린다..

If your face becomes oily when you wear a mask,


メイク直しがめんどくさい、、

메이크업 고치기가 귀찮다..

If you think fixing make-up is annoying,


など皮脂トラブルある方におすすめ🥺💓

등 피지 트러블이 있는 분들에게 추천드립니다🥺💓

We recommend it for people who have acne problems on their back🥺💓



朝から晩までメイク直しなしで気になったのは小鼻のファンデヨレのみで綺麗にヨレるからメイク直しも楽ちん🤍

아침부터 밤까지 수정 메이크업 없이 신경 쓰이는 콧방울의 파운데이션 밀림도 깔끔하게 정리해 주니까 수정 메이크업도 편해요🤍

If I don’t fix the make-up from morning until night, the foundation on my nose smudges and it bothers me a lot. However, the oil control blotting ball makes my skin clear, so it’s so convenient and easy to fix my make-up🤍


油分吸収、汗吸収してくれるので夏場の前髪崩れにもおすすめ!

유분 흡수, 땀 흡수까지 해주니까 여름철 앞머리 흐트러짐에도 추천!

It absorbs oil and sweat, so you don’t have to worry about your bangs getting messy in the hot summer !



遠赤外線のマッサージ効果もあり、使うだけで老化を遅らせ血液循環を促進させてくれる嬉しいポイント🥰

원적외선 마사지효과도 있어 사용하는 것만으로도 노화를 늦추고 혈액순환을 촉진시켜주는 것도 좋은 포인트🥰

It’s great that it has a far-infrared massaging effect, so just using it slows down aging and promotes blood circulation! 🥰



低刺激なので敏感肌の方も使えるし、約180回くらい使用可能でコスパいい〜♡

저자극이라 민감한 피부도 사용할 수 있고, 약 180회 정도 사용할 수 있으니까 가성비 최고♡

It’s a hypoallergenic product, so people with sensitive skin can use it. Also, it can be used 180 times. Such a cost-effective item ♡






원본 보기_view original

34 views0 comments

Comments


bottom of page